از نجیب زاده وحشی تا مرد هزاره: تاریخ نگاری مطالعات نوین غربیان درباره امپراتوری مغول

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 61

فایل این مقاله در 36 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_HPH-32-30_012

تاریخ نمایه سازی: 25 اردیبهشت 1403

چکیده مقاله:

تاسیس امپراتوری مغول به عنوان بزرگ ترین امپراتوری پیوسته تاریخ، تاثیر عمیقی بر مناطق فتح شده برجای نهاد و در بسیاری از آن ها مشخصه پایان یک عصر تاریخی بود. مطالعات نوین امپراتوری مغول از زوایای متعارضی شامل تاریخ، سیاست، فرهنگ و تاثیر مغولان بر جهانی است که فتح کرده بودند. ازآن جایی که بررسی امپراتوری مغول، عمری سی صد ساله دارد، مسئله ای درباره تفاوت های رویکردی و روشی طرح می شود که در بررسی امپراتوری به کار رفته اند. بررسی تاریخ تاریخ نگاری حاضر با قراردادن آثار پژوهشی امپراتوری مغول در بافتار تاریخی و سیاسی دوره ای که نوشته می شدند، به صورت بندی فرایند تحولات روشی و فکری ای پرداخته که در مطالعه تاریخی امپراتوری به کار رفته اند. یافته های مقاله نشان می دهد که از انتشار نخستین آثار تاریخی در سده هجدهم، روایت غیر نقادانه مبتنی بر وحشی گری مغولی که با ایده شهریار روشنگر ترکیب شده بود، قرائت اصلی را تشکیل می داده است. در عین حال در سده بیستم، تاریخ نگاری مارکسیستی شوروی بر مناسبات طبقاتی و تحول اجتماعی مغولان دست می گذاشت. هم زمان با فروپاشی شوروی، آثار جدیدی در بریتانیا و آمریکا نوشته شدند که با موج جهانی شدن و نفی قرائت های مبتنی بر تخریب مغولی در آثار پیشین، به بررسی تبادلات جهانی و ادغام فرهنگی و اقتصادی و شکل گیری تجارت بین المللی در امپراتوری مغول پرداختند. مقاله تاریخ نگارانه حاضر با رویکرد توصیفی تحلیلی و با حفظ خط زمانی، رویکردها و روش هایی را ارزیابی می کند که در سی صد سال گذشته در مطالعه امپراتوری مغول به کار گرفته شده اند و به ارائه یک صورت بندی نقادانه از آن ها می پردازد.

نویسندگان

آرش یوسفی

دانشجوی دکتری بخش تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران.

احمد فضلی نژاد

دانشیار بخش تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران

عبدالرسول خیراندیش

استاد بخش تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • برادبریج، آن. اف (۱۳۹۹) پادشاهی و ایدئولوژی در دنیای اسلامی-مغولی، ...
  • جکسون، پیتر (۱۳۸۳) «وضعیت پژوهش درباره «امپراتوری مغول» (۱۹۹۹-۱۹۸۶م)» ترجمه ...
  • خیراندیش، عبدالرسول (۱۳۸۳) »مرزهای کهنه و نو در تحقیقات مغولی»، ...
  • جوینی، عطاملک (۱۳۹۹) تاریخ جهان گشا، به تصحیح محمد قزوینی، ...
  • عباسی، جواد (۱۳۸۳) «بررسی زوال ایلخانان از زاویه ای دیگر، ...
  • لین، جرج (۱۳۹۰) ایران در اوایل عهد ایلخانی (رنسانس ایرانی)، ...
  • لین، جرج (۱۴۰۰) زندگی روزانه در امپراتوری مغول، ترجمه سعید ...
  • مورگان، دیوید (۱۳۹۰) مغول ها، ترجمه عباس مخبر، تهران: مرکز ...
  • ودرفورد، جک (۱۴۰۲) چنگیزخان و ساختن دنیای مدرن، ترجمه سیما ...
  • ولادیمیرتسف، باریس باکوولیویچ (۱۳۸۶) نظام اجتماعی مغول (فئودالیسم خانه به ...
  • ولادیمیرتسف، باریس باکوولیویچ (۱۳۹۵) چنگیزخان، ترجمه شیرین بیانی، تهران: اساطیر ...
  • Allsen, T. T. (۱۹۷۶). "Mongol Rule in East Asia, Twelfth-Fourteenth ...
  • Allsen, Thomas, (۱۹۸۷), Mongol Imperialism: The Policies of the Grand ...
  • Allsen, Thomas, (۲۰۰۱), Commodity and Exchange in the Mongol Empire: ...
  • Allsen, Thomas, (۲۰۰۴), Culture and Conquest in Mongol Eurasia, Cambridge ...
  • Ayalon, David, (۱۹۷۱), "The Great Yasa of Chingiz Khan. A ...
  • Biran, Michal, (۲۰۱۳), "The Mongol Empire in World History: The ...
  • Biran, Michal; Kim Hodong, (۲۰۲۳), The Cambridge History of the ...
  • Broadbridge, Anne. F, (۲۰۱۸), Women and the Making of the ...
  • Cahun, Léon, (۱۸۹۶), Introduction à l'Histoire de l'Asie: Turcs et ...
  • Cherniavsky, M. (۱۹۵۹). Khan or Basileus: an aspect of Russian ...
  • Condorcet, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de, (۱۸۸۱), Œuvres Complètes de ...
  • Constantin D'Ohsson, B. Abraham, (۱۸۵۲), Histoire des Mongols, depuis Tchinguiz-Khan ...
  • De Nicola, Bruno, (۲۰۱۷), Women in Mongol Iran: The Khatuns, ...
  • Gay, Peter, (۱۹۵۹), Voltaire’s Politics: The Poet as Realist, Princeton: ...
  • Howorth, Henry H, (۱۹۶۵), History of the Mongols, from the ...
  • Huizhu Sun (۲۰۰۰), “Dissident Voltaire’s Intercultural Drama”, Comparative Literature: East ...
  • Lane, George, (۲۰۰۳), Early Mongol Rule in Thirteenth-Century Iran: A ...
  • Lane, George, (۲۰۰۶), Daily Life in the Mongol Empire, Bloomsbury ...
  • Manz, Beatrice Forbes, (۱۹۹۸), Reviewing of Commodity and Exchange in ...
  • May, Timothy, (۲۰۰۷), The Mongol Art of War: Chinggis Khan ...
  • May, Timothy, (۲۰۱۷), The Mongol Empire: A Historical Encyclopedia, Two ...
  • Melville, (۱۹۹۷), "Abu Sa'id and the Revolt of the Amirs ...
  • Montesquieu, (۱۸۲۴), De l'Esprit des Lois, Paris: La Librairie Stéréotype ...
  • Morgan, (۲۰۰۶), "The Mongol Empire in World History", in Beyond ...
  • Morgan, D, (۱۹۹۶), Mongol or Persian: the government of Ilkhanid ...
  • Morgan, D. O. (۱۹۸۲). Who Ran the Mongol Empire? Journal ...
  • Morgan, D. O. (۱۹۸۸). [Review of Mongol Imperialism: The Policies ...
  • Morgan, David; Stewart, Sara, (۲۰۱۷). The Coming of the Mongols ...
  • Paris, Matthew, (۲۰۱۲), Chronica Majora, edited by Henry Richards Luard, ...
  • Polyanskaya, O. N. (۲۰۱۴). "At the Origins of Mongolian Studies ...
  • Prawdin, Michael, (۱۹۵۲), The Mongol Empire: Its Rise and Legacy, ...
  • Rampolla, Mary Lynn, (۲۰۱۸), A Pocket Guide to Writing in ...
  • Rampolla, M. L. (۲۰۱۲). A Pocket Guide to Writing in History. United States: Bedford/St. Martin's ...
  • Sabiruv, Rustam, (۲۰۱۹), Perceptions of Chinggis Khan and the Mongol ...
  • Vladimirtsov, B. (۱۹۴۸), Le Régime Social des Mongols, le Féodalisme ...
  • Vladimirtsov, B. (۱۹۷۲). Life of Genghis Khan. (n.p.). Ayer Company PubVoltaire, (۱۷۵۰), La Voix du ...
  • Voltaire, (۱۷۵۳), Le Siècle de Louis XIV, Vve Knoch et ...
  • Voltaire, (۱۷۶۴), “Tirannie”, in Dictionnaire Philosophique, pp. ۳۳۷-۸, Londres ...
  • Voltaire, (۱۸۰۲), The Philosophical Dictionary, Unknown Translator, London : Printed ...
  • Voltaire, (۱۷۵۵), L'orphelin de la Chine: Tragédie, Netherlands: chez Etienne Ledet ...
  • Weatherford, J. M. (۲۰۰۴). Genghis Khan and the Making of the Modern World. Crown: New ...
  • Zarakol, Ayşe, (۲۰۲۲), Before the West: The Rise and the ...
  • Abbasi, Javad, (۲۰۰۴), “Another View on the Collapse of Ilkhanids: ...
  • Broadbridge, Anne F., (۲۰۰۸), Kingship and Ideology in the Islamic ...
  • Jackson, Peter, (۲۰۰۰), "The State of Research; The Mongol Empire, ...
  • ǰūveīnī, ‘Aṭṭā-Malīk, (۲۰۱۲), Tārīk̠-e ǰahān-Gošā, Tehran: Negāh ...
  • Kheirandish, Abd Al-Rasúl, (۲۰۰۴), “New and Old in Mongolian Studies”, ...
  • Lane, George, (۲۰۱۱), Early Mongol Rule in Thirteenth-Century Iran: A ...
  • Lane, George, (۲۰۲۱), Daily Life in the Mongol Empire, translated ...
  • Morgan, David, (۲۰۱۱), The Mongols, translated to Persian by Abbas ...
  • Vladimirtsov, B. (۲۰۰۷), Le Régime Social des Mongols, le Féodalisme ...
  • Vladimirtsov, B. (۲۰۱۶), Life of Genghis Khan, translated to Persian ...
  • Weatherford, Jack, (۲۰۲۴), Genghis Khan and the Making of the ...
  • Allsen, T. T. (۱۹۷۶). "Mongol Rule in East Asia, Twelfth-Fourteenth ...
  • Allsen, Thomas, (۱۹۸۷), Mongol Imperialism: The Policies of the Grand ...
  • Allsen, Thomas, (۲۰۰۱), Commodity and Exchange in the Mongol Empire: ...
  • Allsen, Thomas, (۲۰۰۴), Culture and Conquest in Mongol Eurasia, Cambridge ...
  • Ayalon, David, (۱۹۷۱), "The Great Yasa of Chingiz Khan. A ...
  • Biran, Michal, (۲۰۱۳), "The Mongol Empire in World History: The ...
  • Biran, Michal; Kim Hodong, (۲۰۲۳), The Cambridge History of the ...
  • Broadbridge, Anne. F, (۲۰۱۸), Women and the Making of the ...
  • Cahun, Léon, (۱۸۹۶), Introduction à l'Histoire de l'Asie: Turcs et ...
  • Cherniavsky, M. (۱۹۵۹). Khan or Basileus: an aspect of Russian ...
  • Condorcet, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de, (۱۸۸۱), Œuvres Complètes de ...
  • Constantin D'Ohsson, B. Abraham, (۱۸۵۲), Histoire des Mongols, depuis Tchinguiz-Khan ...
  • De Nicola, Bruno, (۲۰۱۷), Women in Mongol Iran: The Khatuns, ...
  • Gay, Peter, (۱۹۵۹), Voltaire’s Politics: The Poet as Realist, Princeton: ...
  • Howorth, Henry H, (۱۹۶۵), History of the Mongols, from the ...
  • Huizhu Sun (۲۰۰۰), “Dissident Voltaire’s Intercultural Drama”, Comparative Literature: East ...
  • Lane, George, (۲۰۰۳), Early Mongol Rule in Thirteenth-Century Iran: A ...
  • Lane, George, (۲۰۰۶), Daily Life in the Mongol Empire, Bloomsbury ...
  • Manz, Beatrice Forbes, (۱۹۹۸), Reviewing of Commodity and Exchange in ...
  • May, Timothy, (۲۰۰۷), The Mongol Art of War: Chinggis Khan ...
  • May, Timothy, (۲۰۱۷), The Mongol Empire: A Historical Encyclopedia, Two ...
  • Melville, (۱۹۹۷), "Abu Sa'id and the Revolt of the Amirs ...
  • Montesquieu, (۱۸۲۴), De l'Esprit des Lois, Paris: La Librairie Stéréotype ...
  • Morgan, (۲۰۰۶), "The Mongol Empire in World History", in Beyond ...
  • Morgan, D, (۱۹۹۶), Mongol or Persian: the government of Ilkhanid ...
  • Morgan, D. O. (۱۹۸۲). Who Ran the Mongol Empire? Journal ...
  • Morgan, D. O. (۱۹۸۸). [Review of Mongol Imperialism: The Policies ...
  • Morgan, David; Stewart, Sara, (۲۰۱۷). The Coming of the Mongols ...
  • Paris, Matthew, (۲۰۱۲), Chronica Majora, edited by Henry Richards Luard, ...
  • Polyanskaya, O. N. (۲۰۱۴). "At the Origins of Mongolian Studies ...
  • Prawdin, Michael, (۱۹۵۲), The Mongol Empire: Its Rise and Legacy, ...
  • Rampolla, Mary Lynn, (۲۰۱۸), A Pocket Guide to Writing in ...
  • Rampolla, M. L. (۲۰۱۲). A Pocket Guide to Writing in History. United States: Bedford/St. Martin's ...
  • Sabiruv, Rustam, (۲۰۱۹), Perceptions of Chinggis Khan and the Mongol ...
  • Vladimirtsov, B. (۱۹۴۸), Le Régime Social des Mongols, le Féodalisme ...
  • Vladimirtsov, B. (۱۹۷۲). Life of Genghis Khan. (n.p.). Ayer Company PubVoltaire, (۱۷۵۰), La Voix du ...
  • Voltaire, (۱۷۵۳), Le Siècle de Louis XIV, Vve Knoch et ...
  • Voltaire, (۱۷۶۴), “Tirannie”, in Dictionnaire Philosophique, pp. ۳۳۷-۸, Londres ...
  • Voltaire, (۱۸۰۲), The Philosophical Dictionary, Unknown Translator, London : Printed ...
  • Voltaire, (۱۷۵۵), L'orphelin de la Chine: Tragédie, Netherlands: chez Etienne Ledet ...
  • Weatherford, J. M. (۲۰۰۴). Genghis Khan and the Making of the Modern World. Crown: New ...
  • Zarakol, Ayşe, (۲۰۲۲), Before the West: The Rise and the ...
  • نمایش کامل مراجع